עדכון אחרון 23 באוגוסט 2026

מדיניות הגנת הצרכן

1. מטרה ומחויבות

1.1 מטרה. מדיניות זו מפרטת כיצד Nelvoi Ltd‏ („NELVOI“, „אנחנו“) מתחייבת לנהוג באנשים המשתמשים בפלטפורמה למטרות אישיות, משפחתיות או ביתיות („צרכנים“). חשבונות עסקיים וחשבונות של ישויות כפופים לתנאים נפרדים.

1.2 המחויבות שלנו. לנהוג בכל צרכן בהגינות וביושר; למסור מידע ברור, מדויק ובמועד; לתמחר בשקיפות וללא עמלות נסתרות; לטפל בתלונות באופן נגיש ובתוך המועדים שנקבעו; ולכבד את זכויות הצרכן על פי הדין החל.

1.3 מה שווה מחויבות. כל חברה כותבת פסקה כמו זו שלמעלה. החלקים החשובים במסמך הזה הם אלה שיש בהם מספרים – המועדים בסעיף 4 והגילויים הספציפיים בסעיף 2 – כי עליהם אפשר לדרוש מאיתנו לעמוד.

2. שקיפות

2.1 על השירות. לפני השימוש בשירות אנו מציינים מה הוא עושה, מי מספק אותו, מה נדרש כדי להיות זכאים לו והיכן אינו זמין. כאשר שירות תלוי בהיתרים של מוסד שותף ולא בהיתרים שלנו, אנו מציינים זאת.

2.2 עמלות. כל עמלה מפורסמת בכתובת https://nelvoi.com/pricing, כולל אלה שעומדות על אפס. העמלות מוצגות לפני אישור העסקה. המרת מטבע מתבצעת לפי שער השוק כשהעמלה מצוינת בנפרד, ולעולם אינה קבורה בשער גרוע יותר. איננו גובים עמלות נסתרות.

2.3 עלויות שאינן שלנו. קיימות שתי עלויות שאיננו קובעים ואיננו מקבלים: עמלות רשת הבלוקצ'יין, שנקבעות על ידי הרשת שממנה שולחים, ותוספות שגובים מפעילי כספומטים מסוימים, שמוצגות במכשיר לפני האישור. אנו נוקבים בהן ולא נותנים להן להיראות כשלנו.

2.4 סיכון. גילוי הסיכונים בכתובת https://nelvoi.com/risk-disclosure מפרט מה עלול להשתבש, לרבות החלקים הבלתי הפיכים והעובדה שאף הסדר ערובה לפיקדונות אינו מכסה קריפטו בשום מקום. הוא נכתב כדי שיקראו אותו, לא כדי שיעמוד בבית משפט.

3. הזכויות שלכם

3.1 למידע. מידע ברור ומדויק לפני השימוש בשירות; גישה ללא תשלום להיסטוריית העסקאות ולדפי החשבון; הודעה על שינויים מהותיים בתנאים או בעמלות לפני כניסתם לתוקף; ומידע על השימוש בנתונים שלכם.

3.2 ליחס הוגן. יחס הוגן וללא אפליה; קבלת השירות כפי שתואר; שתלונה תישמע ותיענה; וסיום הקשר בהתאם לתנאים.

3.3 להחזרים. דמי מנוי מוחזרים במקרה של טעות בחיוב, חיוב כפול או כשל מצדנו באספקת השירות. עסקאות בכרטיס כפופות להליך הערעור של רשת התשלומים הרלוונטית, ונסייע לכם להשתמש בו. עסקאות רבות הן בלתי הפיכות לאחר שאושרו – ראו את גילוי הסיכונים – ואף ספק אינו יכול להבטיח אחרת.

3.4 לביטול. ניתן לסגור את החשבון בכל עת לאחר סילוק ההתחייבויות ומשיכת כל יתרה. אין עמלת סגירה ולעולם לא תהיה – היא מופיעה בעמוד המחירים כאפס מפורש. ניתן לבטל מסלול בתשלום בכל עת ולחזור ל־Free בלי לאבד את הכרטיס, את המספר או את היתרה.

4. תלונות

4.1 כיצד. יש לכתוב אל [email protected] עם המילה „תלונה“ בנושא, ולכלול את אימייל החשבון, מה קרה ומתי, מה כבר נאמר לכם ואיזו תוצאה אתם מבקשים.

4.2 המועדים שאנו מחויבים להם. אישור קבלה עם מספר אסמכתה בתוך שני (2) ימי עסקים. מענה מהותי בתוך חמישה־עשר (15) ימי עסקים, המציין מה מצאנו, מה אנו עושים ומדוע. אם מקרה מורכב באמת, נודיע על כך לפני תום חמישה־עשר הימים וניתן תאריך – איננו נותנים למועד לחלוף בשתיקה.

4.3 הסלמה. אם התשובה אינה מספקת, ניתן לבקש בחינה בכירה; היא מבוצעת בידי מי שלא היה מעורב בהחלטה המקורית, בתוך עשרה (10) ימי עסקים נוספים. כאשר בתחום השיפוט שלכם חל מועד קצר יותר, המועד הקצר הוא הקובע.

4.4 פנייה לגורם חיצוני. ניתן להתלונן בפני הרגולטור הפיננסי הרלוונטי או נציב התלונות, ובפני הרשות להגנת מידע במדינתכם, בכל שלב וללא תלות בנו – לרבות לפני סיום התהליך שלנו. לא נראה בכך סיבה להפסיק לטפל בעניינכם, ולא נבקש מכם לחזור בכם מהפנייה. הנוהל המלא נמצא בכתובת https://nelvoi.com/complaints.

5. נגישות ושפה פשוטה

5.1 היכן למצוא. מדיניות זו מפורסמת באתר, מקושרת מהמפתח המשפטי בכתובת https://nelvoi.com/legal ומתחתית כל עמוד, וזמינה לפי בקשה אל [email protected].

5.2 שפה פשוטה. אנו כותבים בשפה פשוטה במכוון. כאשר מסמך חייב להשתמש במונח משפטי, הוא מסביר אותו בפעם הראשונה. אם משהו שכתבנו אינו ברור, ניתן לכתוב אל [email protected] – מסמך שצריך הסבר הוא בדרך כלל מסמך שצריך לשכתב, ואנחנו מעדיפים לשמוע על כך.

5.3 פורמטים חלופיים. מי שזקוק למידע בפורמט אחר, או שיש לו דרישת נגישות שלא צפינו, מתבקש לכתוב אל [email protected], ונתאים את הדברים.

6. צרכנים במצבי פגיעות

6.1 מה זה אומר. כל אדם יכול להפוך לפגיע באופן זמני – בשל מחלה, שכול, קושי כלכלי, מחסום שפה או היותו יעד להונאה מתמשכת. פגיעות היא נסיבה, לא קטגוריה של אנשים.

6.2 מה אנו עושים. כשאנו מודעים לכך, אנו מתאימים את עצמנו: יותר זמן, הסברים פשוטים יותר, איש קשר קבוע במקום תור, ובדיקות נוספות לפני תשלומים גדולים או חריגים, אם תבקשו זאת.

6.3 איך מודיעים לנו. יש לכתוב אל [email protected]. אין צורך להסביר יותר ממה שרוצים, והדבר לא ישפיע על החשבון או על המגבלות.

7. שיווק

7.1 שיווק הוגן. השיווק שלנו חייב להיות מדויק ולא מטעה, ברור לגבי מה השירות עושה ומה לא, וישר לגבי עמלות וסיכונים. איננו מפרסמים אישור מובטח, מגבלות אינסופיות או זמינות במדינות שבהן איננו מוכנים.

7.2 תקשורת. איננו מפעילים רשימת דיוור שיווקית. אם נפעיל כזו אי פעם, היא תהיה בהצטרפות יזומה, נפרדת מפתיחת חשבון, עם יציאה בקליק אחד. הודעות שירות על החשבון שלכם אינן שיווק וימשיכו להישלח.

8. שינויים ויצירת קשר

8.1 שינויים. אנו רשאים לעדכן מדיניות זו; התאריך בראש המסמך משתנה בהתאם, ועל שינויים מהותיים מודיעים לבעלי החשבונות ולא מפרסמים אותם מחדש בשקט. גרסאות קודמות נשמרות לפחות חמש (5) שנים וזמינות לפי בקשה.

8.2 יצירת קשר. תמיכה כללית ותלונות: [email protected]. בקשות משפטיות, ציות ונתונים: [email protected]. הישות: Nelvoi Ltd; הכתובת הרשומה תפורסם לפני פתיחת החשבונות.