Zásady používania cookies
Tabuľka v časti 3 je úplná. Ak do nej niečo pridáme, tabuľka sa zmení skôr, než sa daná vec spustí.
1. Úvod a rozsah
1.1 Prehľad. Tieto zásady používania cookies („zásady“) opisujú, ako spoločnosť Nelvoi Ltd („NELVOI“, „my“, „nás“, „náš“) používa cookies a podobné technológie na našej webovej stránke https://nelvoi.com („stránka“), v našich aplikáciách („aplikácia“) a v službách poskytovaných ich prostredníctvom („platforma“).
1.2 Prijatie. Táto stránka nenastavuje žiadne cookies, kým neodpoviete v banneri so súhlasom, a pri odmietnutí nenastaví vôbec žiadne. Samotné používanie platformy nepredstavuje súhlas s ničím nad rámec toho, čo je nevyhnutne potrebné.
1.3 Vzťah k Zásadám ochrany osobných údajov. Tieto zásady dopĺňajú naše Zásady ochrany osobných údajov na https://nelvoi.com/privacy-policy a tvoria ich súčasť. Tie podrobnejšie opisujú, ako nakladáme s osobnými údajmi.
2. Čo sú cookies
2.1 Definícia. Cookies sú malé textové súbory uložené vo vašom zariadení pri návšteve webovej stránky. Slúžia na fungovanie stránok, zapamätanie nastavení a poskytovanie štatistík o používaní prevádzkovateľom.
2.2 Prvej a tretej strany. Cookie prvej strany nastavuje stránka, ktorú navštevujete; cookie tretej strany nastavuje iná spoločnosť, ktorej služba je vložená do stránky. Prvé kontrolujeme, druhé nie.
2.3 Relačné a trvalé. Relačná cookie existuje, len kým je prehliadač otvorený. Trvalá cookie zostáva v zariadení, kým jej neuplynie platnosť alebo ju nevymažete.
2.4 Podobné technológie. Lokálne úložisko uchováva údaje v prehliadači podobne ako cookie, ale s väčšou kapacitou a na rozdiel od cookie sa s vašimi požiadavkami nikdy neodosiela na server. Webové beacony, nazývané aj pixely alebo priehľadné GIF-y, sú drobné obrázky vložené do stránky alebo e-mailu, ktoré hlásia, že boli otvorené. Skripty sú kód, ktorý robí stránku interaktívnou. Používame lokálne úložisko a skripty. Webové beacony ani sledovacie pixely nepoužívame nikde.
3. Čo táto stránka skutočne ukladá
Nasledujúci zoznam je úplný k dátumu v hornej časti tejto stránky.
nelvoi-consent – lokálne úložisko, prvá strana. Pamätá si, či ste analytiku povolili alebo odmietli, aby sa banner nezobrazoval na každej stránke. Nastaví sa pri odpovedi v banneri. Uchováva sa 6 mesiacov, potom sa opýtame znova. Nevyhnutne potrebné: bez neho by ste museli odmietnutie opakovať pri každom načítaní stránky.
_ga – cookie, tretia strana (Google). Rozlišuje jeden prehliadač od druhého, aby sa opakovaná návšteva nepočítala ako nová osoba. Nastaví sa len vtedy, ak analytiku povolíte. Do 2 rokov.
_ga_3L78QLDTKN – cookie, tretia strana (Google). Uchováva stav aktuálnej návštevy: kedy sa začala a ktoré stránky boli zobrazené. Prípona je identifikátor našej služby Google Analytics a v názve sa nachádza podľa návrhu Googlu. Nastaví sa len vtedy, ak analytiku povolíte. Do 2 rokov.
Nič iné tu nie je. Žiadna relačná cookie, pretože zatiaľ neexistuje prihlásená časť. Žiadna bezpečnostná cookie ani cookie na správu botov. Žiadna cookie jazyka ani vzhľadu. Žiadna cookie živého chatu. Žiadna reklamná cookie akéhokoľvek druhu.
4. Čo zámerne nepoužívame
4.1 Žiadne reklamné ani marketingové cookies. Reklamu neprevádzkujeme. Reklamné povolenia Googlu sú v našej konfigurácii natrvalo vypnuté – nielen predvolene vypnuté, ale nikdy sa nevyžadujú, a to ani od návštevníkov, ktorí povolia analytiku. Nie je tu žiadny Meta pixel, značka Google Ads ani značka TikTok alebo LinkedIn.
4.2 Žiadne funkčné vložené prvky tretích strán. Žiadny widget živého chatu, žiadne tlačidlá sociálnych sietí, žiadne vložené videoprehrávače. Písma a ikony sa poskytujú z našich vlastných serverov, nie zo siete na doručovanie obsahu – písmo načítané od tretej strany jej prezradí vašu návštevu na každej stránke bez toho, aby nastavilo jedinú cookie.
4.3 Žiadny fingerprinting. Nepokúšame sa rozpoznať prehliadač, ktorý cookies odmietol, podľa jeho písiem, vykresľovania canvasu, rozmerov obrazovky ani podobných signálov. Odmietnutie znamená odmietnutie.
4.4 Nič sa nepredáva. To, čo analytika zbiera, nikomu a na žiadny účel nepredávame ani neprenajímame.
5. Tretie strany
5.1 Google Analytics je jediná služba tretej strany, ktorá dostáva čokoľvek o vašej návšteve, a to len vtedy, ak to povolíte. Návštevníkom v Európe službu poskytuje Google Ireland Limited. Google dostáva zobrazenú stránku, skrátenú IP adresu a technické údaje o prehliadači. Anonymizácia IP je zapnutá a reklamné funkcie sú vypnuté. To, čo sa deje na strane Googlu, upravujú jeho vlastné zásady ochrany osobných údajov.
5.2 Consent Mode. Kým neodpoviete, a natrvalo, ak odmietnete, značka Googlu beží v obmedzenom režime: nenastavuje cookies, neukladá identifikátor a posiela nanajvýš anonymný súhrnný signál, že stránka bola zobrazená. Je to vlastný mechanizmus Googlu, a preto sa značka môže vôbec načítať bez povolenia.
5.3 Hosting a sieť. Naši poskytovatelia hostingu a siete spracúvajú požiadavky potrebné na poskytovanie stránky a vedú štandardné serverové záznamy obsahujúce IP adresy na účely bezpečnosti a predchádzania zneužitiu. Nie sú to cookies, banner sa na ne nevzťahuje a opisujú ich Zásady ochrany osobných údajov.
6. Správa vašich volieb
6.1 Banner. Pri prvej návšteve vás požiadame, aby ste analytiku povolili alebo odmietli. Obe tlačidlá majú rovnakú veľkosť a sú na rovnakom mieste, pretože zákon vyžaduje, aby odmietnutie nebolo ťažšie ako prijatie.
6.2 Zmena rozhodnutia. V nastaveniach prehliadača vymažte cookies a údaje stránky nelvoi.com; banner sa zobrazí pri ďalšej návšteve. Platnosť vašej odpovede tiež zámerne vyprší po šiestich mesiacoch a opýtame sa znova – európski regulátori odporúčajú opakovať otázku aspoň raz ročne a my sme zvolili dvakrát častejšie.
6.3 Čo sa stane pri odmietnutí. Analytika sa zastaví a každá cookie _ga z predchádzajúcej návštevy sa v tom momente vymaže, nenecháme ju len dožiť. Bez toho by bolo odmietnutie účinné len čiastočne – mechanizmus Googlu prestane zapisovať nové cookies, ale existujúcu neodstráni a tá by inak mohla v prehliadači zostať dva roky.
6.4 Nastavenia prehliadača. Každý prehliadač dokáže zablokovať cookies pre konkrétnu stránku alebo pre všetky stránky a vymazať ich pri zatvorení. Keďže nič podstatné pre túto stránku nie je uložené v cookie, ich úplné zablokovanie ju nenaruší. Funguje aj zablokovanie JavaScriptu: animácie sa zastavia a stránky sa aj tak vykreslia celé.
6.5 Priame odmietnutie Google Analytics. Google zverejňuje doplnok prehliadača, ktorý blokuje jeho analytiku na každej navštívenej stránke, na https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
6.6 Do Not Track a Global Privacy Control. Analytika je tu predvolene vypnutá pre každého, takže oba signály prichádzajú na stránku, ktorá už odmietnutie predpokladá. Ak máte zapnutý GPC a potom kliknete na „Povoliť“, považujeme vaše výslovné kliknutie za vaše aktuálne želanie, pretože je novšie a konkrétnejšie než predvolené nastavenie celého prehliadača.
7. Právny základ
7.1 Podľa GDPR. Záznam o súhlase v lokálnom úložisku je nevyhnutne potrebný – existuje len na zaznamenanie a rešpektovanie vašej voľby – a spracúva sa na základe nášho oprávneného záujmu nepýtať sa vás opakovane na to isté. Analytické cookies sa spracúvajú výlučne na základe vášho súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať podľa časti 6.
7.2 Podľa CCPA a CPRA. Niektoré analytické konfigurácie sa podľa kalifornského práva považujú za „zdieľanie“ osobných informácií. Naša nie: reklamné funkcie sú vypnuté a žiadne údaje sa neodovzdávajú reklamným publikám. Osobné informácie nepredávame ani nezdieľame v zmysle definícií tohto práva. Analytiku môžete aj tak odmietnuť v banneri.
7.3 Zásady ochrany osobných údajov. Vaše širšie práva k osobným údajom a spôsob ich uplatnenia uvádzajú Zásady ochrany osobných údajov.
8. Medzinárodné prenosy
8.1 Kam údaje smerujú. Ak povolíte analytiku, Google môže údaje spracúvať mimo vašej krajiny, a to aj v Spojených štátoch, kde sa právo na ochranu údajov líši od vášho.
8.2 Záruky. Takéto prenosy sa opierajú o záruky stanovené zákonom – rozhodnutie o primeranosti, ak sa uplatňuje, alebo štandardné zmluvné doložky schválené príslušným orgánom spolu s dodatočnými opatreniami, ktoré tieto doložky vyžadujú. Ak analytiku odmietnete, k žiadnemu takému prenosu nedochádza.
9. Zmeny týchto zásad
9.1 Úpravy. Tieto zásady môžeme aktualizovať podľa zmien v tom, čo používame, v technológiách alebo v práve. Dátum v hornej časti sa zmení spolu s nimi. Ak zmena znamená zber nových údajov, táto stránka sa aktualizuje pred začatím zberu a ak to zákon vyžaduje, opýtame sa na súhlas znova.
9.2 Verzie. Predchádzajúce verzie uchovávame najmenej päť (5) rokov. Predchádzajúcu verziu možno získať na požiadanie na [email protected].
10. Kontakt
Otázky o cookies a súkromí: [email protected]
Všeobecná podpora: [email protected]
Subjekt: Nelvoi Ltd. Adresu sídla zverejníme tu a v päte stránky pred otvorením účtov.
Tento dokument je k dispozícii vo viacerých jazykoch. V prípade rozporu medzi jednotlivými verziami má prednosť anglická verzia.