Cookie policy

1. Introduzione e ambito di applicazione

1.1 Panoramica. Questa Cookie policy (la «Politica») descrive come Nelvoi Ltd («NELVOI», «noi», «nostro») usa i cookie e tecnologie simili sul nostro sito web https://nelvoi.com (il «Sito»), nelle nostre applicazioni (l'«App») e nei servizi forniti tramite essi (la «Piattaforma»).

1.2 Accettazione. Questo sito non imposta alcun cookie finché non rispondi al banner del consenso, e nessuno se rifiuti. L'uso della Piattaforma non costituisce di per sé consenso a nulla oltre lo strettamente necessario.

1.3 Rapporto con l'Informativa sulla privacy. Questa Politica integra e fa parte della nostra Informativa sulla privacy su https://nelvoi.com/privacy-policy, che descrive più in generale come trattiamo i dati personali.

2. Cosa sono i cookie

2.1 Definizione. I cookie sono piccoli file di testo salvati sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. Servono a far funzionare i siti, a ricordare le preferenze e a fornire ai gestori statistiche sull'uso.

2.2 Di prima e di terza parte. Un cookie di prima parte è impostato dal sito che stai visitando; un cookie di terza parte è impostato da un'altra società il cui servizio è incorporato nella pagina. Noi controlliamo i primi, non i secondi.

2.3 Di sessione e persistenti. Un cookie di sessione esiste solo finché il browser è aperto. Un cookie persistente resta sul tuo dispositivo finché non scade o non lo elimini.

2.4 Tecnologie simili. Il local storage conserva dati nel browser come un cookie ma con più capacità e, a differenza di un cookie, non viene mai trasmesso al server con le tue richieste. I web beacon, detti anche pixel o clear GIF, sono immagini minuscole incorporate in una pagina o in un'email che segnalano che è stata aperta. Gli script sono codice che rende interattiva una pagina. Noi usiamo local storage e script. Non usiamo web beacon né pixel di tracciamento da nessuna parte.

3. Cosa salva davvero questo sito

L'elenco qui sotto è completo alla data indicata in cima a questa pagina.

nelvoi-consent — local storage, di prima parte. Ricorda se hai consentito o rifiutato l'analisi del traffico, così il banner non ricompare a ogni pagina. Impostato quando rispondi al banner. Conservato per 6 mesi, dopo i quali te lo chiediamo di nuovo. Strettamente necessario: senza di esso, il rifiuto andrebbe ripetuto a ogni caricamento di pagina.

_ga — cookie, di terza parte (Google). Distingue un browser da un altro, così una visita di ritorno non viene contata come una nuova persona. Impostato solo se consenti l'analisi del traffico. Fino a 2 anni.

_ga_3L78QLDTKN — cookie, di terza parte (Google). Conserva lo stato della visita corrente: quando è iniziata e quali pagine sono state viste. Il suffisso è l'identificativo della nostra proprietà Google Analytics e compare nel nome per scelta di Google. Impostato solo se consenti l'analisi del traffico. Fino a 2 anni.

Non c'è altro. Nessun cookie di sessione, perché non c'è ancora un'area riservata. Nessun cookie di sicurezza o di gestione dei bot. Nessun cookie per la lingua o il tema. Nessun cookie per la chat dal vivo. Nessun cookie pubblicitario di alcun tipo.

4. Cosa non usiamo di proposito

4.1 Nessun cookie pubblicitario o di marketing. Non facciamo pubblicità. Le funzioni pubblicitarie di Google sono disattivate in modo permanente nella nostra configurazione: non semplicemente impostate su off per default, ma mai richieste, nemmeno ai visitatori che consentono l'analisi del traffico. Non c'è alcun pixel di Meta, nessun tag di Google Ads, nessun tag di TikTok o LinkedIn.

4.2 Nessun elemento funzionale di terze parti. Nessun widget di chat dal vivo, nessun pulsante dei social network, nessun lettore video incorporato. Font e icone vengono serviti dai nostri server e non da una rete di distribuzione dei contenuti: un font caricato da una terza parte rivela la tua visita a quella terza parte su ogni pagina, senza impostare un solo cookie.

4.3 Nessun fingerprinting. Non facciamo alcun tentativo di riconoscere un browser che ha rifiutato i cookie tramite i suoi font, il rendering del canvas, le dimensioni dello schermo o qualsiasi segnale simile. Rifiuto significa rifiuto.

4.4 Nulla viene venduto. Non vendiamo né cediamo a pagamento ciò che l'analisi del traffico raccoglie, a nessuno, per nessuno scopo.

5. Terze parti

5.1 Google Analytics è l'unico servizio di terze parti che riceve qualcosa sulla tua visita, e solo se lo consenti. Per i visitatori in Europa il servizio è fornito da Google Ireland Limited. Google riceve la pagina visualizzata, un indirizzo IP troncato e i dettagli tecnici del tuo browser. L'anonimizzazione dell'IP è attiva e le funzioni pubblicitarie sono disattivate. L'informativa sulla privacy di Google regola ciò che avviene dalla loro parte.

5.2 Consent Mode. Prima che tu risponda, e in modo permanente se rifiuti, il tag di Google funziona in modalità limitata: non imposta cookie, non salva alcun identificativo e invia al massimo un segnale anonimo e aggregato che una pagina è stata vista. È il meccanismo di Google stesso, ed è il motivo per cui il tag può essere caricato senza autorizzazione.

5.3 Hosting e rete. I nostri fornitori di hosting e di rete elaborano le richieste per servire il sito e conservano i normali log del server contenenti indirizzi IP per la sicurezza e la prevenzione degli abusi. Non sono cookie, non sono coperti dal banner e sono descritti nell'Informativa sulla privacy.

6. Gestire le tue scelte

6.1 Il banner. Alla prima visita ti viene chiesto di consentire o rifiutare l'analisi del traffico. I due pulsanti hanno la stessa dimensione e si trovano nello stesso posto, perché la legge richiede che rifiutare non sia più difficile che accettare.

6.2 Cambiare idea. Cancella i cookie e i dati di questo sito nelle impostazioni del browser per nelvoi.com; il banner ricompare alla visita successiva. La tua risposta scade inoltre, per scelta, dopo sei mesi e te la chiediamo di nuovo: le autorità europee raccomandano di richiederla almeno una volta all'anno, e noi abbiamo scelto il doppio.

6.3 Cosa succede quando rifiuti. L'analisi del traffico si ferma, e qualsiasi cookie _ga rimasto da una visita precedente viene eliminato in quel momento invece di essere lasciato scadere da solo. Senza questo, un rifiuto sarebbe efficace solo in parte: il meccanismo di Google smette di scrivere nuovi cookie ma non rimuove quello esistente, che altrimenti potrebbe restare nel tuo browser per due anni.

6.4 Impostazioni del browser. Ogni browser può bloccare i cookie per un sito specifico o per tutti i siti, e può cancellarli alla chiusura. Poiché nulla di essenziale per questo sito è salvato in un cookie, bloccarli del tutto non lo compromette. Funziona anche bloccare JavaScript: le animazioni si fermano e le pagine vengono comunque visualizzate per intero.

6.5 Disattivare direttamente Google Analytics. Google pubblica un componente aggiuntivo per il browser che blocca la sua analisi del traffico su ogni sito che visiti, su https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6.6 Do Not Track e Global Privacy Control. Qui l'analisi del traffico è disattivata per default per tutti, quindi entrambi i segnali arrivano a un sito che ha già dato per scontato il rifiuto. Se hai GPC attivo e poi clicchi su «Consenti», consideriamo il tuo clic esplicito come la tua volontà attuale, perché è più recente e più specifico di un'impostazione generale del browser.

7. Base giuridica

7.1 Ai sensi del GDPR. La voce del consenso nel local storage è strettamente necessaria, esiste solo per registrare e rispettare la tua scelta, ed è trattata sulla base del nostro legittimo interesse a non farti la stessa domanda ripetutamente. I cookie di analisi del traffico sono trattati esclusivamente sulla base del tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento come descritto nella Sezione 6.

7.2 Ai sensi di CCPA e CPRA. Alcune configurazioni di analisi del traffico sono considerate «condivisione» di informazioni personali secondo la legge della California. La nostra no: le funzioni pubblicitarie sono disattivate e nessun dato viene passato a segmenti di pubblico pubblicitario. Non vendiamo né condividiamo informazioni personali nel senso in cui quella legge definisce questi termini. Puoi comunque rifiutare l'analisi del traffico tramite il banner.

7.3 Informativa sulla privacy. I tuoi diritti più ampi sui dati personali, e come esercitarli, sono descritti nell'Informativa sulla privacy.

8. Trasferimenti internazionali

8.1 Dove vanno i dati. Se consenti l'analisi del traffico, i dati possono essere trattati da Google al di fuori del tuo paese, compresi gli Stati Uniti, dove la normativa sulla protezione dei dati è diversa dalla tua.

8.2 Garanzie. Tali trasferimenti si basano sulle garanzie previste dalla legge: una decisione di adeguatezza dove si applica, oppure le clausole contrattuali standard approvate dall'autorità competente, insieme alle misure aggiuntive che tali clausole richiedono. Se rifiuti l'analisi del traffico, non avviene alcun trasferimento.

9. Modifiche a questa Politica

9.1 Modifiche. Possiamo aggiornare questa Politica per riflettere cambiamenti in ciò che usiamo, nella tecnologia o nella legge. La data in alto cambia con essa. Dove una modifica comporta la raccolta di nuovi dati, questa pagina viene aggiornata prima che la raccolta cominci, e il consenso viene richiesto di nuovo dove la legge lo impone.

9.2 Versioni. Conserviamo le versioni precedenti per almeno cinque (5) anni. Una versione precedente è disponibile su richiesta a [email protected].

10. Contatti

Domande su cookie e privacy: [email protected]

Assistenza generale: [email protected]

Entità: Nelvoi Ltd. La sede legale sarà pubblicata qui e nel piè di pagina del Sito prima dell'apertura dei conti.